Como dice El Reglamento de Aparatos a Presión (R.D. 2060/2008 de 12 de diciembre). El timbrado es la prueba que el fabricante hace a los extintores previamente a su venta, la fecha de la misma debe estar indicada en el envase o en una chapa adosada a él. El retimbrado o prueba hidráulica es esta misma prueba que debe hacerse cada 5 años después de la adquisición por 3 veces como máximo pues la vida de ellos es de veinte años, después hay que sustituirlos.